Egy kolumbiai pap kocsijában védett állatot, egy ocelotot találnak. Semir és Tom biztosak benne, hogy valaki a vámhatóságtól segíti az állatcsempészeket. A szálak egy vámtiszthez vezetnek, de az állatkert egyik orvosnője is gyanús. Tom és Semir a nyomozás minden részletéről tájékoztatják a vámparancsnokot, akit teljesen kizárnak a gyanúsítottak köréből. Hamarosan kiderül, hogy tévednek...